هارداسان آخیر اومیدیم

گلمدین سانکی نگاریم سوزلریم گیرمانا دوندو
قارقالار فیرتانا سالدی ، تولکولر جیرانا دوندو
چوخ شماتتلر ائشیددیم ، چوخ اشارتلره یاندیم
آیریلیق دردینی اوددوم، اوره ییم لاپ قانا دوندو
سنی آواره ائدن من ، منی تک قویما سن آنجاق
دوشمنین لشگری آرتیب، گوجلو بیر طوفانا دوندو
سوزی ظاهرده ، شریعت، عملی ترک طریقت
نه کی شیطاندان آلا درس، اوزو بیر شیطانا دوندی
بیلیرم حقدی وجودون، بیلیرم کی گله جاقسان
صبریمی کسدی اوزاقلیق ، گوزیاشیم عومانا دوندی
طعنه لر قلبیمی دلدی هارداسان آخیر اومیدیم
هارداسان گل کی گوروم من قورولوق بستانا دوندو
سوزومه دویغو باغیشلا، شعریمین تاثیرین آرتیر
انجومن عرصه سی آخیر ، قانلی بیر میدانا دوندو
سنین عشقینله دایاندیم، گورمه سینلر دیزه کوچدوم
گله سن کاش گوره لر کی ییخیلان ، اصلانا دوندو

استاد خوبم آقای ایراندوست شعری از استاد کریمی مراغه ای را با دو خط فارسی و لاتین بعنوان  هدیه به وبلاگ آتورپاتکان فرستاده اند . با سپاس از ایشان .

غزل ناب      Ğəzəle nab  

من شانه تـک او زلـف پریشـانه عاشـقم

یا بولبولم کی دسـته ی ریحانـه عاشـقم

 Mən şanə tək o zülfe pərişanə aşiqəm

Ya bulbuləm ki dəsteye reyhanə aşiqəm

شب زنده دار عالم عشقم،یاتانمارام

جانسوز آهه ، دیده ی گریانه عاشقم

Şəbzendedare aləme eşqəm , yatanmaram

Cansuz ahə , dideye geryanə aşiqəm

وئـر رنـد لاابالییـه تخـت ریاسـتی

مــن تخــت باشــکوه ســلیمانه عاشــقم

Ver rinde laəbaliyə təxte riyasəti

Mən təxte başikuhe soleymanə aşiqəm                         

چوخ مایلم یانام، ارییَم شـمع تـک ولـی

 باخ دیقجا حالیمه یانا پروانه، عاشقم

Çox mayiləmyanam , əriyəm şəm` Tək vəli

Baxdıqca halimə yana pərvanə aşiqəm

فرهاد داغ دا، داش دا وحـوش و طیوریلـه مــن مجلــس مــنظّم عرفانــه عاشــقم

Fərhad dağda , daşda çihüşo tiyuriylə

Mən məclise  munəzzəme orfanə aşiqəm

جـــام ارادت آلماغـــا پیـــر مـــراددن

اوللام همیشـه سـاکن میخانـه، عاشـقم

 Came iradət almağa pire muradidən

Ollam həmişə sakine meyxanə, aşiqəm

دنیــا گــؤزللرین ســاتارام بیــر نگاهینــه

مســت خمــار نــرگس مســتانه عاشــقم                                         

Dünya gözəllərin sataram bir nigahinə

Məste xomare nəgise məstanə aşiqm

مجنون کیمی نه کـوه بیابانـه دلخوشـام

انســـیتیله محفـــل انســـانه عاشـــقم

 Məcnun kimi nə kyho biyabanə dilxoşam

Insiyətiylə məfile insanə aşiqəm

صنعانلر بو دامنه نی لکه دارائدیب

من پادشاه مصرم، او کنعانه عاشقم

 Sən`anilər bu damənəni  ləkkədar edib

Mən padşəhe Misrəm , o Kən`anə aşiqəm

خون دلیله قاتمیشام اشک زلالیمی

لب تشنه یـم، بـو شـربت الوانـه عاشـقم

 Xune dəlilə qatmışam əşkr culalimi

Ləb taşnəyəm , bu şərbəte əlvanə aşiqəm

منصوره وئر طنابی اناالحق دئیـه - دئیـه 

من تار موی سرو خرامانه عاشقم 

Mənsurə ver tanabi ənəlhəq diyə diyə

Mən tare muye Sərve xuramanə aşiqəm

مندن بیـاض حسـنووو گیزلتمـه دلبـریم

 مـن قـاری قرائـت قرآنـه عاشـقم 

Məndən bəyaze husnuvu gizlətmə dilbərim

Mən qariye qəraəte qur`anə aşiqəm

گؤز تیکمیشم ظهوریوه یا صاحب امـان  ظلمات شـب ده مهـر درخشـانه عاشـقم

Göz tikmişəm zohurivə ya sahebəzzman

Zulimate şəbdə mehre derəxşanə aşiqəm

ناز ائتمه نازنین، توت الیمدن، کریمی یـم 

من یوسفم، او چاه زنخدانه عاشــقم 

Naz etmə nazənin . tut əlimdən Kərimiyəm

Mən Yusifəm , o çahe zənəxdanə aşiqəm

پان ترکیسم که از اواخر قرن نوزدهم در ایران پیدا شد ریشه اش از تورانیزم است . یا په عبارتی پان ترکیسم فرزند نامشروع تورانیزم است که ترک زبانان دنیا را با هر ریشه و لهجه ای برترین انسان های دنیا (نژاد پرستی + قوم پرستی + وحدت موهومی زبانی) در یک سرزمین واحد به وسعت مرزهای بلغارستان تا مرزهای چین  و در یک دنیای موهومی واحد تحت رهبری ترکیه تصور می کند . پان ترکیست ها هیچ عقیده و مرام و تی جز خود را قبول ندارند .بسیار تند و خشن عمل می کنند و برای رسیدن به اهداف خود از هیچ جنایتی هم کوتاهی نکرده و برتریت طلبی خود را با ایجاد ترس و وحشت در دل مردم ، بروز میدهند . در این باره صحبت بسیار است . با دیدن تصویر نوشته یک پان ترکیست پی به ماهیت پان ترکیست ها ببرید .

آذربایجان در داخل یک دعوای بزرگ است . برادران و خواهران ملتگرای ما حساب های فیسبوکی فارس های شوونیست را بلاک می کنند .

هرچند جریاناتی در طول بیش از چهل سال عمر انقلاب تلاش کردند که حس میهن دوستی را در دل مردم ایران ازبین ببرند ولی خوشبختانه موفق نشدند . چون دوست داشتن ایران در خون و رگ و پی هر ایرانی هست . بعضی از افراطیون مذهبی حتی فرمودۀ پیامبر را (حب الوطن من الایمان) منکر شدند. این جاهلان و دشمنان دوست نمای اسلام خیال میکردند  با از بین بردن حس وطن دوستی و طرد کردن عاشقان ایران میتوانند دین دوستی را جایگزین آن کنند . زهی خیال باطل چرا که ایمان بخدا و دوست داشتن وطن دو حس ذاتی و مادر زادی هستند . به هر روی این چنین آغاز کردم تا بکوبم بر دهن دشمنان ایران و مزدوران داخلی آنان که انواع پان» مثل پان ترکیسم و پان کردیسم و پان عربیسم و را در این کشور باستانی و امام زمانی تبلیغ می کنند و جوانان ساده لوح را منحرف و برای زادگاه خودشان و سرزمین مادری شان دشمن می سازند . هدف من از ایجاد این وبلاگ با نام قدیمی آذربایجان (آتورپاتکان) مبارزه فرهنگی با قوم گرایان و هویت طلبان بی هویت و تجزیه طلبان ایران است . و انتظار دارم برادران و خواهران هموطن در سراسر کشور مرا در این وادی تنها نگذارند . انشاالله آیدا سلامی

به نقشه زیبا بایستی سرزمین های از دست رفته ایران در عهدنامه های نفرت انگیز و خائنانه ترکمان چای و گلستان اضافه شوند .